Меню

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

Материалы с тегом "правописание" – страница 7

23 сентября 2023

11:22

Слова "заключается" нет в украинском языке: как сказать правильно

Языковые эксперты рассказали, как правильно перевести на украинский язык слово "заключается" и привели примеры наиболее частого использования.

21 сентября 2023

18:47

Больше никакой России и Москвы: в Украине приняли революционное решение

Названия, связанные со страной-агрессором, теперь можно не квалифицировать как отклонение от норм украинского языка, поэтому написание слов "россия", "москва", "госдума" и т.п.

20 сентября 2023

23:16

Не тащите в украинский язык русские фразы: как правильно сказать "по крайней мере"

Эксперты советуют не "тащить" в богатый украинский язык разные русские фразы, вроде "по крайней мере".

10:45

Моющие средства: как сказать по-украински правильно

Из-за распространенных русизмов в украинском языке в быту часто используют определенные словосочетания, которые уже стали постоянными, неправильно.

19 сентября 2023

14:40

Не натощак: в украинском языке есть несколько вариантов

Из-за массы русизмов в разговорной речи, многие украинцы не знают, как правильно перевести слово "натощак".

18 сентября 2023

10:55

На протязі или протягом: в чем ошибка и как сказать правильно

Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык.

14 сентября 2023

22:21

"Поверхневий" и "поверховий": в каких случаях правильно употреблять эти слова

Речевые эксперты рассказали, как правильно употреблять в украинском языке слова "поверхневий" и "поверховий".

12 сентября 2023

22:30

"Шиворот-навыворот": как это правильно сказать на украинском

Языковые эксперты рассказали, как будет правильно на украинском языке российское "шиворот-навыворот", когда речь идет об одежде.

16:54

Боль в "пояснице" и "суставах": как правильно называть части тела на украинском

Из-за массы русизмов функционирование украинской медицинской терминологии является одной из важных проблем развития украинской медицины, поскольку для каждого из этих терминов есть соответствия.

10 сентября 2023

11:49

"Опечатка": как правильно сказать на украинском языке и какие варианты

Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык.

9 сентября 2023

11:25

"Поліцейський" чи "поліціянт"? Как правильно на украинском и что говорят языковеды

Языковеды, которые рассказывали, как изысканно сказать о беременной, объяснили, как правильно на украинском языке называть сотрудников полиции: "поліцейський" или "поліціянт".

8 сентября 2023

13:14

"Кроватка", "соска" и пеленка": какие ошибки в украинском делают родители и как говорить правильно

Названия для детских принадлежностей "соска", "пеленка", "кроватка", "коляска" и "бутылочка", являются русизмами и так укоренились в нашем быту, что большинство украинцев даже не представляют, какие соответствия есть у них есть в украинском языке.

7 сентября 2023

22:08

Женщина в "цікавому стані": как изысканно сказать о беременной на украинском

Языковеды объяснили, как правильно сказать о беременной женщине на украинском.

08:24

Есть несколько вариантов: как правильно по-украински сказать "кружка"

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении слов "чашка", "філіжанка", "горнятко" "кухоль".

6 сентября 2023

22:05

Не говорите "вибачаюсь": как правильно на украинском извиниться

Языковеды объяснили, как правильно извиниться перед кем-то на украинском.

16:32

"В кінці кінців": как сказать правильно на украинском и почему это ошибка

Эксперты рассказали о типичной ошибке в украинском языке.

5 сентября 2023

15:49

"В рассрочку" и "наложкой": почему это неправильно и как сказать на украинском

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении словосочетаний "в рассрочку" и "наложенный платеж".

4 сентября 2023

11:53

"По справах" и "по питаннях": почему это неправильно и как сказать на украинском

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении предлога "по" в разговорной речи.

2 сентября 2023

09:32

Является ли слово "спасибі" русизмом? Объяснение языковеда

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при использовании слов "спасибі" и "дякую".

1 сентября 2023

13:14

"Пробка", "корок" и "затор": как правильно употреблять эти слова в украинском языке

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при обозначении ситуации, когда вы едете на работу и из-за большого количества автомобилей на дороге не успеваете вовремя.

Новости

12 мая

18:30

Готовьте зонтики: какой будет погода 13 мая

18:13

Принесут процветание и деньги: какие вещи обязательно должны быть на кухне

18:07

Автосервис не нужен: как избавиться от царапин на авто собственными силами

18:02

Работают спасатели и психологи: как происходит эвакуация в Харьковской области

17:38

Захватчики отбирают жилье у людей в оккупации: что делать владельцам

17:24

Как и чем подкормить картофель: урожай будет втрое больше

Все новости

Новини партнерів

подняться наверх

Политика

Бизнес

Экономика

Общество

Апостроф TV

© 2014 – 2024 Апостроф. Использование любых материалов Интернет-издания «Апостроф» возможно только при условии прямой ссылки на сайт. Для Интернет-изданий обязательным является размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на использованный материал не ниже второго абзаца. промо, бизнес-кейс, новости компаний, спецпроект, партнерский материал, политическая реклама – материалы, обозначенные этим знаком, размещены на правах рекламы. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели.

Разработка сайта: