RU  UA  EN

вторник, 7 мая
  • НБУ:USD 39.20
  • НБУ:EUR 41.90
НБУ:USD  39.20

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

09:38
"В останній час" или "останнім часом": как правильно говорить на украинском
Часто можно заметить, как украинцы употребляют обе формы конструкции "в останній час", "останнім часом" или даже "за останній час".

12:56
"Білет" и "квиток": в чем разница и как правильно употреблять на украинском
Не все украинцы знают, в каких случаях корректно употреблять слова "білет" и "квиток".

10:55
На протязі или протягом: в чем ошибка и как сказать правильно
Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык.

16:54
Боль в "пояснице" и "суставах": как правильно называть части тела на украинском
Из-за массы русизмов функционирование украинской медицинской терминологии является одной из важных проблем развития украинской медицины, поскольку для каждого из этих терминов есть соответствия.

11:49
"Опечатка": как правильно сказать на украинском языке и какие варианты
Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык.

13:14
"Кроватка", "соска" и пеленка": какие ошибки в украинском делают родители и как говорить правильно
Названия для детских принадлежностей "соска", "пеленка", "кроватка", "коляска" и "бутылочка", являются русизмами и так укоренились в нашем быту, что большинство украинцев даже не представляют, какие соответствия есть у них есть в украинском языке.

08:24
Есть несколько вариантов: как правильно по-украински сказать "кружка"
При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении слов "чашка", "філіжанка", "горнятко" "кухоль".

15:49
"В рассрочку" и "наложкой": почему это неправильно и как сказать на украинском
При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении словосочетаний "в рассрочку" и "наложенный платеж".

11:53
"По справах" и "по питаннях": почему это неправильно и как сказать на украинском
При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении предлога "по" в разговорной речи.

09:32
Является ли слово "спасибі" русизмом? Объяснение языковеда
При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при использовании слов "спасибі" и "дякую".

13:14
"Пробка", "корок" и "затор": как правильно употреблять эти слова в украинском языке
При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при обозначении ситуации, когда вы едете на работу и из-за большого количества автомобилей на дороге не успеваете вовремя.

11:14
Пробачте", "вибачте" чи "перепрошую": как правильно в украинском языке употреблять эти слова
При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", а также и при употреблении слов "пробачте", "вибачте" и "перепрошую", с помощью которых просят прощения.

15:49
"По крайній мірі" и "з задоволенням": как правильно заменить русизмы на украинском
При разговоре на украинском языке часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", а также выражений "по крайней мере" и "с удовольствием", которые являются русизмами.

20:05
Зеленский созвонился с Байденом: о чем говорили
Во вторник, 4 октября, американский и украинский президенты Джо Байден и Владимир Зеленский провели телефонный разговор.

16:37
Может закончиться лишением прав: водителям напомнили о "дурной" привычке за рулем
В Украине водителей авто будут штрафовать за разговор по мобильному телефону во время езды.

19:58
Зеленский пообщался с Макроном: какие темы затронули
Во вторник, 17 мая президент Украины Владимир Зеленский провел разговор со своим французским коллегой Эммануэлем Макроном.

18:30
Даже элитные подразделения армии врага не хотят воевать: запись разговора
Российские оккупанты все больше и больше отказываются идти в бой против украинцев - это касается и элитных подразделений войск агрессора.

23:20
Макрон: диалог с Путиным зашел в тупик после Бучанской резни
Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что его диалог с президентом России Владимиром Путиным невозможен после того, как стали известны факты массовых зверств российских оккупантов в Украине.

08:09
Это смерть твоя звонит: аудио разговора с "орком"-мародером, воевавшим в Украине
В сети появилось аудио разговора с оккупантом-мародером, который в Украине проводил "спецоперацию" по отправке украденных вещей у украинских граждан к себе в Россию.

17:10
Через полгода России не будет, стране - полная *опа: аудио разговора родителей "орка"
СБУ перехватили очередной телефонный разговор одного из оккупантов с близкими из России.

Новини партнерів